Descripción
Servicio diseñado para proyectos con proyección internacional que requieren una solución editorial completa. Integra traducción editorial, localización de contenidos, edición bilingüe y adaptación cultural según las necesidades del proyecto. El objetivo es garantizar que todas las versiones mantengan coherencia visual, calidad de escritura, consistencia terminológica y adecuación cultural. Es una propuesta ideal para libros, publicaciones institucionales, materiales académicos, sitios web, catálogos y documentos estratégicos que deben circular en diferentes países sin perder identidad editorial.
¿Qué incluye?
• Traducción editorial.
• Localización de contenidos.
• Adaptación cultural.
• Coordinación editorial integral.
¿Qué NO incluye?
• Campañas internacionales.
• Gestión legal.
• Impresión internacional.
• Distribución comercial global.
Tiempo estimado: 2 a 6 semanas.
Nivel de complejidad: Premium.
Modalidad: Consulta previa.
Los precios están expresados en dólares estadounidenses (USD). Mercado Pago y PayPal realizan automáticamente la conversión a la moneda local del país al momento del pago, según el tipo de cambio y las condiciones de cada plataforma.
Valoraciones
No hay valoraciones aún.